Yaz / Summer
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/62ba5d93b0b11a79b693f9d9b38d83d11a1ada16a3bc32b7147e8bf28a04a322/skyfall.png)
Gökte bir bulut görüp
içine düştüm.
I see a cloud one day
and I fall in the sky.
03/2018, İstanbul.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6f293832945480203604a27fd7413bacbc686515de9132f31db3195687d03a71/onlukte.jpg)
çalışmadım ya
katlı iş önlüğünde
arı yuvası.
nests a potter wasp
inside my folded apron
since I haven't worked.
08/2020, Davutpaşa.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6c5a57b3cbf4aa2a6507419e525a00e5e6ace61dcf2a37cc2429aa72d28d7841/nane1.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0882e3304d8df310cf8a568b644eb357acf6283ad4c913b640f05324fae21da4/nane2.jpg)
nane çiçekte
buram buram kokuyor
yaprağı işte.
mint in blossom
such abundant fragrance
a handful of leaves.
08/2019, My father’s tomb.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ef79c007e912ca0b391e03df3a5e95ace157479c15e571eb0a60d2eeb156348a/webgate.jpg)
for those who are locked in
chasing for illusory freedoms
there is a darkness lingering
at the shining gates of escape paths
a web that graceful life is woven
along with curse and death
yet it is the real freedom for some
to be wrapped in silk softness
in a moment of eternity
in a web of life and death
07/2020, İstanbul.